As crônicas de Veríssimo são bem humoradas e um material riquíssimo para interpretação. A adaptação em vídeo também pode ser usada para complementar o trabalho com o texto.
O HOMEM TROCADO
adaptação em vídeo (Projeto Integrado – Universidade Metodista de São Paulo – reprodução You Tube)
O homem acordada anestesia e olha em volta. Ainda está na sala de recuperação. Há uma enfermeira do seu lado. Ele pergunta se foi tudo bem.
– Tudo perfeito – diz a enfermeira, sorrindo.
– Eu estava com medo desta operação…
– Por quê? Não havia risco nenhum. – Comigo, sempre há risco. Minha vida tem sido uma
série de enganos…E conta que os enganos começaram com seu nascimento. Houve
uma troca de bebês no berçário e ele foi criado até os dez anos por um casal de
orientais, que nunca entenderam o fato de terem um filho claro com olhos
redondos. Descoberto o erro, ele fora viver com seus verdadeiros pais. Ou com
sua verdadeira mãe, pois o pai abandonara a mulher depois que esta não
soubera explicar o nascimento de um bebê chinês.
série de enganos…E conta que os enganos começaram com seu nascimento. Houve
uma troca de bebês no berçário e ele foi criado até os dez anos por um casal de
orientais, que nunca entenderam o fato de terem um filho claro com olhos
redondos. Descoberto o erro, ele fora viver com seus verdadeiros pais. Ou com
sua verdadeira mãe, pois o pai abandonara a mulher depois que esta não
soubera explicar o nascimento de um bebê chinês.
– Seu nome não é Lírio?
– Era para ser Lauro. Se enganaram no cartório e…
Os enganos se sucediam. Na escola, vivia recebendo
castigo pelo que não fazia. Fizera o vestibular com sucesso, mas não conseguira
entrar na universidade. O computador se enganara, seu nome não apareceu na
lista.
castigo pelo que não fazia. Fizera o vestibular com sucesso, mas não conseguira
entrar na universidade. O computador se enganara, seu nome não apareceu na
lista.
– Há anos que a minha conta do telefone vem com
cifras incríveis. No mês passado tive que pagar mais de R$ 3 mil.
cifras incríveis. No mês passado tive que pagar mais de R$ 3 mil.
– O senhor não faz chamadas interurbanas?
– Eu não tenho telefone!
Conhecera sua mulher por engano. Ela o confundira
com outro. Não foram felizes.
com outro. Não foram felizes.
– Por quê?
– Ela me enganava.
Fora preso por engano. Várias vezes. Recebia
intimações para pagar dívidas que não fazia. Até tivera uma breve, louca
alegria, quando ouvira o médico dizer:
intimações para pagar dívidas que não fazia. Até tivera uma breve, louca
alegria, quando ouvira o médico dizer:
– O senhor está desenganado.
Mas também fora um engano do médico. Não era tão
grave assim. Uma simples apendicite.
grave assim. Uma simples apendicite.
– Se você diz que a operação foi bem…
A enfermeira parou de sorrir.
– Apendicite? – perguntou, hesitante.
– É. A operação era para tirar o apêndice.
– Não era para trocar de sexo?
(Luis
Fernando Veríssimo. Seleção de crônicas do livro Comédias da vida privada.
Porto Alegre: LP&M, 1996. p. 77-8)
Fernando Veríssimo. Seleção de crônicas do livro Comédias da vida privada.
Porto Alegre: LP&M, 1996. p. 77-8)
Atividades
1. Preencha o quadro abaixo:
Tipo de narrador
|
(
) protagonista ( ) observador |
Personagens
|
|
Espaço (cenário)
|
|
Tempo
|
|
Tema
|
|
2. Por que
o homem afirma que estava com medo da operação?
o homem afirma que estava com medo da operação?
3. Uma
série de enganos aconteceram na vida
desse homem, faça uma lista com enganos desde que ele nasceu.
série de enganos aconteceram na vida
desse homem, faça uma lista com enganos desde que ele nasceu.
4. Assinale V(verdadeiro) ou F (falso):
( ) O texto tem como tema principal um homem
cuja vida é recheada de enganos
cuja vida é recheada de enganos
( ) O homem não ficou apreensivo
quando o médico lhe disse que estava desenganado.
quando o médico lhe disse que estava desenganado.
( ) O
homem quis fazer uma cirurgia de troca de sexo.
homem quis fazer uma cirurgia de troca de sexo.
(
) O último engano foi o pior.
) O último engano foi o pior.
( ) O nome do
homem deveria ser Lauro, mas foi registrado como Lírio.
homem deveria ser Lauro, mas foi registrado como Lírio.
5. Por
que o narrador afirma ter tido “uma breve, louca alegria, quando ouvira o
médico dizer: – O senhor está desenganado.”?
que o narrador afirma ter tido “uma breve, louca alegria, quando ouvira o
médico dizer: – O senhor está desenganado.”?
6. Por que, no contexto, o uso da palavra “
desenganado” gera humor?
desenganado” gera humor?
7. Por que a enfermeira parou de sorrir após o homem
contar da apendicite?
contar da apendicite?
8. Explique
a ironia (humor) da crônica.
a ironia (humor) da crônica.
9.
Qual pode ser a intenção do autor
ao terminar o texto com uma pergunta?
Qual pode ser a intenção do autor
ao terminar o texto com uma pergunta?
10.
Justifique o título do texto.
Justifique o título do texto.